santo domingo

En 1509, María Álvarez de Toledo cruzó el Atlántico junto a su marido, Diego Colón, y llegó a Santo Domingo acompañada por otras mujeres castellanas. Había viajado hasta una ciudad que apenas comenzaba a tomar forma y en la que acabaría pasando buena parte de su vida, criando a sus hijos, participando en los asuntos de gobierno, defendiendo los intereses de su familia y convirtiéndose en la primera virreina consorte de las Indias. Su historia ayuda a comprender algo que a veces queda relegado cuando hablamos de la presencia española en América: llegó un momento en que descubrir y conquistar dieron paso a una tarea mucho más cotidiana y duradera, aprender a vivir allí. (...)